コグノスケ

Kindle Fireの変なフォント

目次: Kindle

昨日（2017年10月12日の日記参照）の続きです。

第七世代Kindle Fire HD 10の画面は字形やフォントに一切こだわりがないらしく、すごく変テコです。フォントや字形がなぜか「言語設定」によって変わってしまいます。

英語に設定するとフォントは角ゴシックに統一されますが、一部の漢字が中国語の字形になります。

下記の写真で言えば、雑誌の「雑」の字が変な字形になっています。

言語設定：英語、での表示

日本語に設定すると下記の写真のようになり、字形は日本語ですが、丸ゴシックと角ゴシックの混合になります。

言語設定：日本語、での表示

またフォントが選択される基準もよくわかりません。下記の写真だと「画」角ゴシック、「面」は丸ゴシックになります。第一水準とかそういう区分でもなさそうです。

言語設定：日本語での表示、フォントの混在

どうやったらこんな変な画面にできる？逆に難しくない？とすら思う変な画面です。アプリも表示がおかしいし、どう見ても日本でデバッグしてないですよね、これ…。